Arrow: John Diggle gibt sein Comic-Debüt

Feature

Ist John Diggle die neue Harley Quinn?

Pfeil nahm eine Reihe von Änderungen an der bekannten Green Arrow-Mythologie vor, als diese Mythologie für das Fernsehen adaptiert wurde. Einer der wichtigsten war, Oliver Queens Welt um eine größere Nebenbesetzung zu erweitern. Diese Besetzung umfasst Charaktere, die von denen in den Comics inspiriert wurden (Laurel Lance, Tommy Merlyn), sowie völlig neue Kreationen wie Ollies Leibwächter John Diggle und seine treue Computerexpertin Felicity Smoake. Aber es ist nicht so, dass Charaktere, die für andere Medien geschaffen wurden, nie in Comics übergegangen sind (Harley Quinn, Agent Coulson usw.). Und jetzt ist Diggle an der Reihe.

Grüner Pfeil Nr. 24 Bewertung

Diejenigen, die die Green Arrow-Serie von Jeff Lemire und Andrea Sorrentino gelesen haben, werden wissen, dass Diggle gestern in Green Arrow #24 sein Debüt im DC-Universum gab. Diggle war zuvor im digitalen Arrow-Comic zu sehen, der mit der Serie zusammenhängt, aber dies ist das erste Mal, dass er im eigentlichen DCU auftaucht. Wir hatten die Gelegenheit, sowohl mit Lemire als auch mit dem Schauspieler David Ramsey (der Diggle in Arrow spielt) über diese neue Entwicklung zu sprechen und darüber, wie diese Version von Diggle im Vergleich zu der uns bekannten abschneiden wird. Ramsey bot auch einige Teaser darüber, was er von seiner Figur in der zweiten Staffel von Arrow (die am 9. Oktober beginnt) erwarten kann.
IAPN Comics: Jeff, als wir im Januar mit dir sprachen, sagtest du, du hättest Arrow nicht wirklich gesehen, bevor du mit der Arbeit an dieser Serie begonnen hast, und ich habe den Eindruck, dass du versucht hast, zu viele Ähnlichkeiten zwischen deinen Comics und der Serie zu vermeiden . Würden Sie sagen, dass das bisher so war? Jeff Lemire: Ja, als ich den Auftritt bekam, wusste ich, dass die Show kommen würde, und ich hatte die Chance, sie früh zu sehen. Aber ich hatte wirklich das Gefühl, dass ich meine eigenen Ideen niederschreiben und irgendwie meine eigene Stimme finden und meine eigene Mythologie erschaffen musste, bevor ich zu sehr von etwas anderem beeinflusst wurde. Und dann, als ich ungefähr fünf oder sechs Ausgaben hatte und das Gefühl hatte, ich hätte meinen Rhythmus, dann ließ ich mich die Show anschauen. Und ich muss sagen, ich mochte es wirklich, und besonders Diggle ist der Durchbruch dieser Show, denke ich. Ich wusste also, wenn ich einige Elemente einbringen könnte, wollte ich Diggle einbringen. Und dann fing ich an, mit Andrew [Kreisberg] und Geoff [Johns] über die Möglichkeit zu sprechen. Ich bin wirklich froh, dass es geklappt hat.



IAPN: David, wie viel Input hattest du bei der Umstellung von Diggle vom Fernsehen auf Comics?

David Ramsey: Ähm, keine. [lacht]

Lemir: [lacht]

Ramsey: Das alles war eine große Überraschung für mich. Ich fand kurz vor der Comic-Con heraus, dass sie ihn in das DC-Universum einführen würden. Ich war begeistert und bin es immer noch. Es ist wirklich ein Beweis für die Fans. Offensichtlich muss das Schreiben fantastisch sein. Was auch immer ich mit der Figur mache, trägt dazu bei. Wirklich, die Fans reagierten. Wir sprechen heute hier darüber, dass Diggle in den Comics auftaucht, weil die Fans darauf bestanden haben. Es ist wirklich ein Beweis dafür, wie die Fans auf die Figur reagiert haben.

IAPN: Wir haben gesehen, wie andere Charaktere den Sprung von einem anderen Medium in Comics geschafft haben. Ich denke, das bemerkenswerteste Beispiel wäre Harley Quinn, die von Batman: The Animated Series zu den Batman-Comics wechselt. Glaubt ihr, Diggle hat die gleiche Chance, ein ebenso fester Bestandteil der Green-Arrow-Mythologie zu werden, wie Harley es für Batman getan hat?

Lemir: Ich glaube schon. Weißt du, es ist ein großartiger Charakter, und er erfüllt einen echten Zweck in dieser Mythologie. Er hat eine echte Rolle. Er ist jemand, der Oliver Queen Hausarrest erteilt. Er ist ein Mentor und ein Partner und all diese Dinge. Er hat also einen echten Platz in dieser Mythologie. Ich hoffe, wenn ich meinen Job gut genug mache, dass er auch aus dem Comic-Universum nicht mehr wegzudenken ist. Es ist lustig, als ich das erste Mal mit Andrew darüber sprach, war sein erster Kommentar zu mir: „Wir wollten immer, dass Diggle unsere Harley Quinn wird – etwas, das über die Show hinaus weiterleben kann.“ Er war ziemlich glücklich darüber, also ist es lustig, dass du das ansprichst.

Ramsey: Kein Druck, Jeff. Überhaupt kein Druck.

IAPN: Offensichtlich ist Ollies Situation in den Comics anders als in Arrow am Ende der ersten Staffel. Wie anders ist diese Version von Diggle im Vergleich zu der, die wir kennen?

Lemir: Die Figur in der Show funktioniert so gut, dass es dumm wäre, nicht zu versuchen, einiges von dem einzufangen, was funktioniert. Ich versuche wirklich, die Persönlichkeit einzufangen, die David der Figur verleiht, und auch die Chemie zwischen Ollie und Diggle im Comic einzufangen. Aber andererseits werden die Handlungsstränge und Umstände, in die ich sie gesteckt habe, einzigartig und anders sein, weil die Geschichten und Mythologien getrennt sind. Aber hoffentlich ist es immer noch ein konsistenter Charakter und es fühlt sich an wie derselbe Charakter.

IAPN: Ein Großteil von Diggles Kämpfen in der Serie hat dazu geführt, dass er versucht hat, den Tod seines Bruders zu rächen und sich damit abzufinden. Gibt es Parallelen zwischen ihm und der Beziehung zwischen ihm und Richard Dragon, auf die Sie in dieser Ausgabe anspielen?

Lemir: Ja, ich wollte, dass die Figur dieselbe Figur ist, nur die Situationen sind unterschiedlich. Diggles militärischer Hintergrund und seine Beziehung zu seinem Bruder und der Verlust seines Bruders sind also zwei Dinge, die diesen Charakter wirklich definieren. Ich hatte also das Gefühl, dass dies zwei Dinge waren, die ich auch in das Comicbuch-Universum einbringen musste. Die Umstände um den Tod seines Bruders sind offensichtlich anders, aber das hängt auch damit zusammen, wer er ist und was ihn auch im Comic motiviert.



IAPN: Sie haben diesen Bandenkriegskonflikt quasi hinter den Kulissen aufgebaut, als Sie sich mit Ollies Suche nach den drei Drachen und seinen Kämpfen mit Count Vertigo beschäftigt haben. Werden wir sehen, dass der Bandenkrieg jetzt mehr in den Fokus rückt, da Vertigo aus dem Weg ist?

Lemir: Ja, sehr sogar. Das ist sozusagen das nächste große Ding, auf das wir hinarbeiten. Im Moment machen wir diese große Outsiders-Storyline, mit der wir von Anfang an gespielt haben. Und zurück in Seattle werden wir sehen, wie Diggle ins Getümmel gerät und sich in diesen Bandenkrieg einmischt, der sich in Seattle aufbaut. Das ist die nächste große Handlung – die Wiedervereinigung zwischen Diggle und Oliver und alles, was in Seattle außer Kontrolle gerät.

IAPN: Und ich wollte fragen, nur weil ich ein großer Fan von Richard Dragon bin und mich freue, dass er als etwas anderes benutzt wird als nur der verrückte alte Kung-Fu-Sensei, der vorgibt, im Rollstuhl zu sitzen. Wie viel werden wir in Zukunft von ihm sehen und wie schneidet er im Vergleich zu der Version ab, die Fans vor dem New 52 gesehen haben?

Lemir: Das ist ziemlich unterschiedlich. Ich wollte fast einen Kingpin-artigen Charakter – den Gangsterboss in Seattle. Diggle und Richard Dragon haben viel Geschichte, die enthüllt werden wird, und wir werden sehen, wie diese beiden gegeneinander antreten. Zu zeigen, dass der Kampf zwischen den beiden eine Menge Spaß machen wird.

IAPN: Können Sie ein wenig über die Flashback-Ausgabe von Zero Year im nächsten Monat sprechen und wie das mit dem zusammenhängt, was Scott an Batman macht?

Lemir: Wir sehen, wie Ollie gerade von der Insel zurückkommt, und er entdeckt, dass seine Mutter, Moira Queen, in Gotham festsitzt, als alles zusammenbricht. Also versucht er, sie herauszuholen. Und dann triffst du Diggle zum ersten Mal. Er ist in diesen frühen Jahren Moiras Leibwächter im Comic. Dort treffen er und Ollie sich zum ersten Mal und Batman taucht natürlich auf. Also sehen wir Batman und Diggle zusammen, was ziemlich cool ist. Und dann wächst alles von dort aus.

IAPN: Es hört sich also so an, als hätten Ollie und Diggle bereits eine ziemlich große, bereits bestehende Beziehung, die Sie untersuchen werden.

Lemir: Ja genau. Ich benutze die Beziehung, die sie in der Serie haben, als Hintergrundgeschichte. In Olivers frühen Tagen im Comic hatte er eine Beziehung zu Diggle, die der, die wir in der Serie sehen, sehr ähnlich ist. Irgendwann gab es einen Streit zwischen den beiden, und da fangen wir an.

IAPN: Eines der Dinge, die mir beim Lesen von Ausgabe Nr. 24 heute aufgefallen sind, war, wie die Eröffnungsseite wirklich als perfektes Tor für Leute funktionierte, die vielleicht nur die Show gesehen haben und in den Comic eintauchen möchten. Da Staffel 2 nächste Woche beginnt, versuchst du das zu beachten?

Lemir: Besonders gern. Unser Redakteur bei DC wies darauf hin, dass der Monat, in dem diese Ausgabe erscheint, das Debüt der zweiten Staffel der Show ist. Wir wollten dies also fast als Staffel 2 meines Laufs mit dem Comic behandeln. Aus diesem Grund war dies die perfekte Ausgabe, um Diggle zu debütieren und dort eine Zusammenfassungsseite zu erstellen, auf der neue Leser aufspringen können, und Leute, die die Serie gesehen, aber vielleicht den Comic nicht gelesen haben, einspringen können. Es war alles sehr sorgfältig geplant. [lacht]



IAPN: David, ich möchte ein paar Fragen zur zweiten Staffel stellen, bevor wir aufhören. Wie würden Sie sagen, dass Ollie, Digg und Felicity von den Folgen des Staffelfinales betroffen sind und was mit Starling City passiert ist?

Ramsey: Team Arrow erholt sich kurz nach der Katastrophe. Sie alle sind davon betroffen. Oliver wahrscheinlich tiefer durch Tommys Tod als alles andere. Also müssen wir Oliver etwas aufklären, um herauszufinden, wo er ist, geistig und körperlich. Sie spulen ihn ein bisschen ein. Es ändert seine Perspektive. All die Dinge – das Unterrichten und Mentoring, wenn man so will – die Diggle in der ersten Staffel erledigen musste. Insbesondere in Bezug darauf, wie er sich mit Menschen verbindet – und Menschen tötet, wirklich – was das mit ihm macht, zumindest aus Diggles Perspektive – nichts davon fand wirklich so viel Resonanz wie Tommys Tod. Tommys Tod hat Oliver wirklich etwas angetan. Es wird also einiges einholen und sich darum kümmern, dass Diggle mit Oliver zu tun hat. Und dann machen wir von dort aus weiter.

IAPN: Ich habe vor ein paar Monaten mit Andrew über die Rückblenden in der Serie und die Möglichkeit gesprochen, diese von Ollies Zeit auf der Insel weg zu einigen der anderen Charaktere zu verschieben. Ob es sich um Rückblenden oder nur normale Handlungsstränge handelt, glauben Sie, dass es in dieser Staffel mehr Gelegenheiten geben wird, Diggles Vergangenheit zu sehen?

Ramsey: Es wird____geben. Und tatsächlich tauchen wir in den ersten Folgen direkt darin ein. Jeder hat ein bisschen mehr zu tun, würde ich sagen. Wir werden direkt in Diggles Vergangenheit eintauchen. Es gibt eine bestimmte Episode, in der wir Deadshot mit Diggle erneut zur Sprache bringen und dieser Beziehung eine neue Wendung geben. Wir erfahren aus dieser Beziehung mit Deadshot mehr über Diggles Vergangenheit. Wir haben einige sehr interessante Dinge für Diggle geplant.

IAPN: Eine der großen Ankündigungen von Staffel 2 ist die Nachricht, dass sie später The Flash einführen werden. Wie verändert sich Ihrer Meinung nach die Welt von Arrow durch die Einführung von Charakteren mit Superkräften, und wie reagiert ein bodenständiger Typ wie Diggle auf so etwas?

Ramsey: Gute Frage. Darüber haben wir gerade gesprochen. Es verändert das Universum bis zu einem gewissen Grad – die Einführung von Flash und jetzt Superkräfte in diesem Arrow-Universum, das wir geschaffen haben. Aber ich denke, es gibt immer noch etwas zuordenbares mit Diggle. Wahrscheinlich noch mehr mit der Einführung von Superkräften. Ich glaube, Jeff hat es genau auf den Kopf getroffen. Diggle ist dieser Jedermann - diese Person, die allein durch ihren Mut und ihre eigenen Ressourcen und ihr Talent in dieses sich ständig weiterentwickelnde Arrow-Universum passt und einen Platz darin hat. Und das hat etwas Vergleichbares.
Jesse ist Autor für verschiedene IAPN-Kanäle. Erlauben Sie ihm, Ihrem intellektuellen Dickicht eine Machete zu leihen Folgen Sie @jschedeen auf Twitter , oder Kicksplode auf MyIAPN .