Coraline 2-Disc Collector's Edition DVD-Rezension
Der Animationsfilm bekommt eine Double-Disc-Behandlung, komplett mit 3-D-Brille!
Henry Selick, der Stop-Motion-Animationsregisseur dahinter Der Albtraum vor Weihnachten und James und der Riesenpfirsich , hat Neil Gaimans dunkle warnende Geschichte gebracht Koralle mit gemischten Ergebnissen zum Leben erweckt.Die Geschichte ist einfach genug: Die frühreife junge Coraline (gesprochen von Dakota Fanning) ist gelangweilt vom Leben in ihrem neuen Zuhause und von ihren unnahbaren, arbeitssüchtigen Eltern (gesprochen von Teri Hatcher und John Hodgman) nicht begeistert, als sie eine Geheimtür im Haus entdeckt. Dieser Durchgang führt sie in die Andere Welt, eine parallele Realität, die ihrer Welt nahe zu sein scheint, aber viel bunter und angenehmer ist. Ihre andere Mutter ist scheinbar die perfekte Mutter, die sie so liebt, wie sie es sich von ihrer echten Mutter wünscht. Alles ist gut ... bis auf die merkwürdige Tatsache, dass jeder in der Anderen Welt Augenknöpfe hat.
Bevor Sie dreimal mit den Absätzen klappern und schreien können: „Es gibt keinen Ort wie zu Hause“, wird Coraline klar, wie verdreht und grausam ihre andere Mutter wirklich ist. Das Gras auf der anderen Seite erscheint Coraline jetzt nicht mehr so grün, und sie muss die Kraft und den Mut aufbringen, sich ihrer monströsen Anderen Mutter zu stellen und sie zu besiegen, wenn sie ihre wahren Eltern retten und dorthin zurückkehren will, wo sie wirklich hingehört.
KLICKEN SIE HIER, um den ganzen Artikel zu lesen Koralle Rezension von Jim Vejvoda.
Ergebnis: 6 von 10
Video und Präsentation
An dieser Stelle kann man mit Sicherheit sagen, dass einige Filme am besten in der klarsten, unverfälschtesten Version angesehen werden können, und Animationsfilme mit Details wie dem umfangreichen Coraline sind keine Ausnahme. Natürlich hat nicht jeder Zugriff auf das Blu-ray-Format, aber in diesem Fall gibt es wirklich keinen Vergleich. Die DVD zeichnet sich durch eine überraschend hohe Komprimierung und die unglaubliche Detailtreue aus, an der Regisseur Henry Selick gearbeitet hat. Die Farben, obwohl absichtlich verwaschen, um dem Stil des Films zu entsprechen, werden auf der DVD ziemlich schlecht dargestellt.
Die 2-Disc-Sammleredition enthält außerdem die 3-D-Version des Films mit vier Paar 3-D-Brillen aus grün-rosa Papier. Wenn Sie noch nie eine solche Brille verwendet haben, müssen Sie nur wissen, dass dies eine weitaus weniger erfreuliche Erfahrung ist als ein True-3-D-Setup im Theater. Die farbigen Linsen erzeugen zwar eine Schärfentiefe auf dem Bildschirm, jedoch auf Kosten eines Grün- oder Rosastichs für den größten Teil des Films. Schlimmer noch, die Erfahrung kann in Zeiten hoher Bewegung oder Aktion etwas übel werden. Sobald sich Ihre Augen neu eingestellt haben, verbessert sich das Erlebnis, aber insgesamt würden wir es vorziehen, bei der Standard-2-D-Version zu bleiben.
Punktzahl der 3-D-Version: 5 von 10
Bewertung der 2-D-Version: 7 von 10
Gesamtnote: 6 von 10
Sprachen und Audio
Sowohl die 3-D- als auch die 2-D-Version des Films verfügen über eine Dolby Digital 5.1-Kodierung, aber Coraline ist in erster Linie ein Dialog-zentrierter Film. Sicher, es hat seinen fairen Anteil an unheimlichen Effekten und Actionsequenzen, aber es ist kaum das, was manche ein „hörbares Festmahl“ nennen würden. Die Zuschauer werden mit der 5.1-Spur ein einigermaßen immersives Erlebnis bekommen, aber es fehlen ernsthafte Umwelteinflüsse, um ein vollständiges dreidimensionales Hörerlebnis zu ermöglichen.
Ergebnis: 7 von 10
Extras und Verpackung
Die Extras auf der 2-Disc-Collector's Edition-DVD sind die gleichen wie auf der Blu-ray, mit Ausnahme von 'Creepy Coraline' und der U-Control-Funktion. Lesen Rezension von Cindy White der Extras:
Die 2-Disc-Sammleredition wird in einer standardmäßigen blauen Elite-Hülle mit einem folienverzierten Schuber geliefert. Disc eins enthält die beiden Versionen des Films und mehrere HD-Sonderfunktionen (zugänglich über die Menüs für beide Versionen). Die Bonus-Disc ist im Wesentlichen die gleiche wie die im Standard-Def-DVD-Paket enthaltene. Es enthält eine 2-D-Version des Films und den Kommentar des Regisseurs (der auch in beiden HD-Versionen angeboten wird).
Zu den Besonderheiten auf Disc One gehören:
- Gelöschte Szenen
- Die Entstehung von Coraline
- Stimmen der Charaktere
- Gruselige Coraline
- Feature-Kommentar mit Regisseur Henry Selick und Komponist Bruno Culais
Die gelöschten Szenen können leider nicht als einzelne Szenen angesehen werden. Sie werden als einzelnes Feature präsentiert, wobei Selick die gelöschten Szenen vorstellt und dem Publikum erklärt, warum einige Dinge aus Filmen herausgeschnitten werden (als ob Sie es nicht bereits wüssten). Er stellt auch jede einzelne Szene vor, erklärt, was darin passiert, und weist auf einige der interessanten Qualitäten der Szenen hin und was noch unvollendet ist. Insgesamt gibt es fünf Sequenzen. Das interessanteste davon ist das „Bandrennen“ aus Coralines Traum. Es wurde animiert, ohne die Fäden und den Apparat zu entfernen, also sieht es aus wie eine Art cooler experimenteller Kurzfilm. Es gibt auch eine Montage am Ende zufälliger Aufnahmen, die nicht lang genug sind, um als eigenständige Szenen betrachtet zu werden.
Der Abschnitt „Making of“ umfasst 10 kurze Segmente mit einer Länge von etwa einer bis vier Minuten. Sie decken jeden Aspekt der Produktion ab, von der Gestaltung der Charaktere über die Konstruktion der Puppen, Kostüme und Kulissen bis hin zu atmosphärischen Effekten und der Entwicklung der 3-D-Technik.
Wie der Titel vermuten lässt, enthält „Voicing the Characters“ Interviews mit einigen der Schauspieler und Aufnahmen von ihnen im Aufnahmestudio, wie sie ihre Zeilen lesen. Alle Hauptakteure sind hier. Es wurde auch enthüllt, dass Jennifer Saunders und Dawn French, die Miss Forcible und Miss Spink spielten, ursprünglich in den entgegengesetzten Rollen besetzt waren und vom Regisseur gebeten wurden, nach ihrer ersten Sitzung zu wechseln. Alleine wegen der Darbietungen absolut sehenswert.
„Creepy Coraline“ ist ein fünfminütiger Spielfilm über die Käfer, Nagetiere und andere Krabbeltiere aus dem Film. Animatorin Julianna Cox stand vor der Herausforderung, die Ratten im Film zu animieren, keine leichte Aufgabe, wenn man bedenkt, wie viele von ihnen und ihre voll beweglichen Schwänze sind. Andere Animatoren diskutieren auch die Entwicklung und Erstellung der endgültigen Version der bösen Anderen Mutter und „Slugzilla“. Dies ist kein Featurette für Zimperliche, aber es macht Spaß.
Obwohl in dem Kommentar aufgeführt ist, dass der Komponist Bruno Coulais sich Selick anschließt, ist Cauloais auf mysteriöse Weise abwesend. Stattdessen trägt Selick den Kommentar allein. Er hat viele Einblicke in die Entstehung des Films zu geben. Als Zuschauer kann man leicht übersehen, wie schwierig es ist, etwas so Einfaches zu tun, wie einen Charakter dazu zu bringen, ein Objekt zu halten oder atmosphärische Effekte wie Regen zu erzeugen, es sei denn, Sie werden auf diese Dinge hingewiesen. Selick achtet auch darauf, den Animatoren und Künstlern, die an dem Film gearbeitet haben, Anerkennung zu zollen, was bewundernswert ist, aber da keiner der Namen bekannt ist, stimmt man das Zeug am Ende irgendwie ab. Aber es gibt hier genug, um es sich anzuhören.
Schließlich enthält die Disc alle Blu-ray-Schnickschnack, wie D-Box-Bewegungssensoren, U-Control-Bild-in-Bild-Inhalte (nur in der 2-D-Version) und BD-Live-Zugriff.
Ergebnis: 8 von 10
Das Endergebnis
Koralle ist eine fesselnde, wenn auch erschütternde Geschichte. Die 2-Disc-Sammleredition ist eine anständige Lösung für diejenigen, die noch nicht in den Blu-ray-Markt eingestiegen sind, aber aufgrund der vielen Details in der Animation empfehlen wir, sich die Blu-ray-Version anzusehen. Die Extras sind auf beiden praktisch identisch und die Aufnahme einer Digitalkopier-Disc ist praktisch. Die 3-D-Version des Films ist eher eine Spielerei als alles andere, fügt dem Erlebnis aber ein kleines Extra hinzu, wenn Sie die Geduld dafür haben.
