Criminal Minds: Beyond Borders – „The Harmful One“-Rezension

Auf die Jagd nach Übersee.

  Criminal Minds: Jenseits der Grenzen -"The Harmful One" Review Image Hinweis: Dies ist eine spoilerfreie Vorabrezension der ersten Folge von Criminal Minds: Jenseits der Grenzen , die heute Abend um 22 Uhr EST Premiere hat.
CBS hatte beim letzten Mal, als sie versuchten, ein Spin-off des äußerst beliebten Criminal Minds zu starten, keinen großen Erfolg, selbst wenn Forrest Whitaker ihm eine gewisse Glaubwürdigkeit auf der A-Liste verlieh. Das hindert das Netzwerk nicht daran, es mit Criminal Minds: Beyond Borders erneut zu versuchen. Diese neue Serie baut auf dem Backdoor-Piloten auf, der als Teil der 10. Staffel von Criminal Minds ausgestrahlt wurde. Die grundlegende Verfahrensformel des Franchise ist immer noch fest verdreht, aber mit der Falte, dass diese spezielle FBI-Einheit auf Verbrechen spezialisiert ist, die gegen amerikanische Bürger im Ausland begangen werden. Dies ist ein weiterer geradliniger Publikumsliebling eines prozeduralen Dramas, wenn auch eines mit einigen seltsamen Untertönen. Die Mehrheit der Darsteller, die in diesem Backdoor-Piloten zu sehen sind, kehren für die neue Serie zurück. Gary Sinise kehrt in das Reich der prozeduralen Krimidramen zurück, als er Special Agent Jack Garrett spielt, einen versierten Anführer, der nur etwas weniger generisch ist, als sein Name vermuten lässt. Zu seinem Team gehören Special Operations Agent Matt Simmons (X-Men Origins: Wolverines Daniel Henney) als obligatorischer gutaussehender Muskel, Medical Examiner Mae Davis (The Intern’s Annie Funke) und Technical Analyst Russ „Monty“ Montgomery (Everybody Hates Chris‘ Tyler James Williams). ). Die große Veränderung ist, dass Anna Gunns Charakter stillschweigend verschwunden ist. An ihre Stelle tritt Clara Seger (Alana de la Garza von Law & Order), eine weltoffene Kulturanthropologin mit einem Händchen für Sprachen und einer tragischen Vergangenheit. Die erste Mission des Teams führt sie nach Thailand, wo sie zwei College-Mädchen aufspüren, die von einem örtlichen Psychotiker entführt wurden.

Kommen wir gleich zur Sache. Beyond Borders ist fast aggressiv generisch darin, wie es die üblichen prozeduralen Tropen einsetzt und auf der bekannten Criminals Minds-Formel aufbaut. Ein Verbrechen wird begangen, das Team versammelt sich, Sinises Monolog liefert ein thematisch passendes Sprichwort und dann machen sich die Charaktere daran, unglaubwürdig schnelle Rückschlüsse auf ihren 'Unsub' (unbekannter Verdächtiger) zu ziehen. An einem Punkt erinnert Sinises Charakter seine Kollegen hilfreich daran, dass Serienmörder oft damit beginnen, Tiere zu ermorden, was einem zeigt, inwieweit diese Serie bereit ist, die höhlenartigen Tiefen der Kriminalpsychologie auszuloten. Abgesehen von Seger wird wenig versucht, die Sache zu konkretisieren diese Charaktere oder geben ihnen mehr als nur den Hauch einer Persönlichkeit. Und selbst in Segers Fall findet der größte Teil dieser Entwicklung in Form von ein paar entlarvungslastigen Gesprächen zwischen ihr und Garrett statt. Sinise und Williams fühlen sich beide in ihren Rollen besonders verschwendet, wobei letzterer kaum mehr tut, als besorgte Eltern zu trösten und mit dem Rest des Teams zu telefonieren. Der einzige Lichtblick ist die charmante Beziehung zwischen Simmons und Davis, die als Duo viel besser funktionieren als als einzelne Charaktere.  Internationale Unbekannte aufgepasst.

Internationale Unbekannte aufgepasst.

Zumindest könnte man meinen, dass der internationale Blickwinkel dazu beitragen würde, der Show ein wenig Würze und Abwechslung zu verleihen. Aber dieser Ansatz schafft auch seine eigenen Probleme. Zum einen fällt oft schmerzlich auf, dass die Show gar nicht im Ausland gedreht wird. Die Stadt Bangkok wird hauptsächlich durch generisches Stock Footage dargestellt, wobei die Schauspieler selbst ihre Zeit damit verbringen, vor grünen Bildschirmen zu stehen oder kleine, geschlossene Sets neben Statisten zu besetzen, die bemerkenswert klares Englisch sprechen.

Die Show scheint auch in Bezug auf ihre Prämisse ein wenig im Widerspruch zu sich selbst zu stehen. Es will die übliche Formel eines Spitzenteams fortsetzen, das kriminelle Genies jagt, die unter der Oberfläche der feinen Gesellschaft lauern, sich aber auch auf ein Team konzentrieren, das amerikanischen Touristen in Not hilft. Sollen wir wirklich glauben, dass jede einzelne Mission, mit der sich dieses Team befasst, einen Serienmörder beinhaltet, der es auf unschuldige Amerikaner abgesehen hat? Wenn Serienmörder im wirklichen Leben auch nur annähernd so zahlreich wären wie im Fernsehen, wäre die Menschheit inzwischen ausgestorben.

Ein tieferes Problem ist die Tatsache, dass die Ausführung von Beyond Borders unbestreitbar fremdenfeindlich ist. Die Show handelt von einer echten, greifbaren Angst, die viele Amerikaner haben, ins Ausland zu reisen, Opfer eines schrecklichen Verbrechens zu werden und Tausende von Kilometern von zu Hause entfernt zu stranden. Es ist nicht unähnlich, wie CSI: Cyber ​​ältere Zuschauer ins Visier nahm und ihr Misstrauen/Ignoranz gegenüber dem Internet ausnutzte. Das heißt nicht, dass die Show nicht die Gefahren des internationalen Reisens untersuchen sollte, aber es muss ein gewisses Gleichgewicht bei der Darstellung anderer Länder und Kulturen geben. Diese Episode wirft kein sehr positives Licht auf die thailändische Kultur, mit den einzigen Erkenntnissen, dass es viel regnet und dass Frauen nicht mit sehr viel Respekt behandelt werden. Inzwischen ist der Unbekannte der Woche eine komisch schlechte Karikatur. Diese Episode ist im Grunde die Geschichte einer Gruppe heldenhafter Amerikaner, die hereinstürzen, um andere Amerikaner zu retten, weil die ausländische Polizei anscheinend zu desinteressiert oder inkompetent ist, um ihre Arbeit auch nur auf der grundlegendsten Ebene zu erledigen. Wird das jede Woche das Thema der Show sein?

Wenn Beyond Borders nur ein weiterer Standard wäre, der nach den Büchern prozedural ist, wäre das eine Sache. CBS hat viele davon, und offensichtlich finden sie bei einer großen Anzahl von Zuschauern Anklang. Aber in einer Zeit, in der sogar bestimmte Präsidentschaftskandidaten Rassismus und Fremdenfeindlichkeit schüren, ist es entmutigend zu sehen, dass diese Show eine so klobige und allzu vereinfachende Sicht auf die weite Welt hat. Beyond Borders ist zu geradlinig und unschuldig, um tatsächlich anstößig zu sein, aber das gibt der Show keinen Freibrief dafür, nicht ein bisschen höher zu zielen.

Urteil

Es ist nicht schwer vorstellbar, dass dieses Spin-off von Criminal Minds ein respektables Publikum findet, besonders wenn die Show unmittelbar nach ihrer Elternserie ausgestrahlt wird. Beyond Borders verpflanzt eine angenehm vertraute Formel und verleiht ihr eine leichte internationale Note für Abwechslung. Diese Debütfolge ist jedoch zu allgemein für alle außer den Hardcore-Fans von Criminal Minds, und die oft fremdenfeindliche Natur der Show ist sowohl enttäuschend als auch völlig unnötig.