Die Pokemon-TV-Retrospektive
Nach 14 Jahren läuft Ash Ketchums Cartoon-Suche immer noch stark.
„Ich möchte der Allerbeste sein, wie es noch niemand war! Sie zu fangen ist mein wahrer Test, sie zu trainieren ist meine Sache!“In Ordnung, was ist die nächste Zeile? Egal, ob Sie bereits vor sich hin singen oder keine Ahnung haben, wovon ich spreche, herzlich willkommen. Dies ist das Pokémon TV Retrospective, unser neuer und umfassender Rückblick auf eine der am längsten laufenden und erfolgreichsten Zeichentrickserien aller Zeiten. Wir denken, dass es ein guter Zeitpunkt ist, darüber nachzudenken, da sich die Show derzeit ihrem 14. Jahrestag nähert, seit sie zum ersten Mal in Japan ausgestrahlt wurde – und ihre neueste Staffel, Pokemon Black & White, soll diesen Samstag, den Februar, hier in Amerika Premiere haben 12.
Es wird die 14. Staffel sein. Im Ernst, Pokemon gibt es schon so lange. Die englische Synchronisation des Anime begann im September 1998 in den Staaten und ist seitdem eine lange, kontinuierliche Geschichte. Ash Ketchums Streben – der Allerbeste zu sein. Die schiere Menge an Inhalten, die in dieser Zeitspanne produziert wurden, ist überwältigend – es wurden über 675 Episoden erstellt und 13 Spin-off-Filme, von denen viele im Kino debütierten.

Unser Held Ash Ketchum, bereit, sich auf seine Pokémon-Quest zu begeben.
Vergleichen Sie diese Summen mit einem anderen bekannten Zeichentrickfilm in Amerika – den Simpsons. Die fortlaufende Sonntagabend-Comedy-Serie von Fox wird seit mehr Jahren ausgestrahlt und hatte mehr Staffeln, aber die Anzahl der Folgen beträgt derzeit etwa 475, und es gab nur einen Film mit Springfield. So gesehen, Ash und Pikachu ist vor Jahren an Homer und Bart vorbeigeflogen.
Also, was ist das Geheimnis? Was hat die Pokemon-Anime-Serie so langlebig gemacht, wenn andere Cartoons, die auf Videospieleigenschaften basieren, normalerweise nur ein paar Jahre dauern? Was macht Pokémon so beliebt und warum ist Ash nach über einem Jahrzehnt des Reisens und Trainierens immer noch kein Pokémon-Meister geworden? Wir werden hier auf all diese Fragen und mehr eingehen, also lesen Sie weiter, Rhydons:
Die+Ersten+Schritte der+Show
Als es im April 1997 zum ersten Mal in Japan ausgestrahlt wurde, war das Ziel des Pokemon-Anime ziemlich einfach – es würde die Handlung der beliebten Pokemon Game Boy-Spiele nehmen, die zu diesem Zeitpunkt etwa ein Jahr alt waren, und sie anpassen etwa anderthalb Jahre Fernsehen. Ein Kind begibt sich auf eine Reise in eine Welt voller Monster und versucht, diese Monster zu fangen und sie für den Kampf zu trainieren – und schließlich der Champion der Pokémon-Kampfliga zu werden. Einfach. Einfach. Aber von Anfang an begann sich der Cartoon von seinem Ausgangsmaterial zu lösen und sich einige kreative Freiheiten zu nehmen.
Sie können es von der ersten Folge an sehen. Wir treffen unseren Helden, Ash Ketchum , (dessen englischer Nachname eine Anspielung auf den Slogan der Serie „Gotta Catch 'Em All“ ist) und wir sehen, dass seine Reise zum Pokémon-Meister von Anfang an mit Problemen geplagt ist. Er verschläft an seinem 10. Geburtstag, dem Tag, an dem er es wird darf gehen und sein erstes Pokémon holen und seine Reise beginnen, und als er endlich auftaucht, um seinen Helden und Mentor Professor Oak zu sehen, sind alle drei verfügbaren Starter-Monster bereits an andere neue Trainer vergeben worden. Ash bleibt stecken mit einer übrig gebliebenen Kreatur, die der Professor zufällig herumliegen hat – ein lästiges und eigensinniges Pikachu, das sich weigert, in seinem Pokeball zu bleiben.
Dieses Intro der Show hat das gesamte Gefühl von Ashs Reise ziemlich gut vermittelt, da der Cartoon zwar größtenteils an der gleichen Story-Struktur festhält wie die Videospiele, die er adaptiert, aber auch keine Angst davor hat, Dinge zu verwechseln oder sich von Tangenten zu entfernen von Zeit zu Zeit. In den Spielen zum Beispiel wählen alle neuen Trainer entweder einen Bulbasaur, einen Glumanda oder ein Squirtle als ihre ersten Monster – Pikachu ist keine Option.

Ash und Pikachu treffen sich zum ersten Mal.
Aber weißt du was? Es funktionierte. Gerade genug von dem abzuweichen, was die Spieler der Spiele bereits auf ihren Game Boy-Bildschirmen gesehen hatten, half dem Anime, seine eigene Stimme zu finden, und die Lächerlichkeit des Ganzen wurde irgendwie geliert. Ashs Pikachu hat es in den frühen Folgen geschafft, Monster wie Geodude und Onix zu besiegen, obwohl die Angriffe, die er gegen sie einsetzte, in den Spielen völlig wirkungslos gewesen wären.
Ash hat es geschafft, jedes der drei normalen Starter-Monster in der Wildnis oder auf andere Weise zu finden und zu fangen – und das hätte in den Spielen auch nicht passieren können.
Aber es ist komisch, wie sich der Kreis schließt. Die Änderungen, die der Cartoon in die grundlegende Pokemon-RPG-Erzählung einführte, wurden schließlich so beliebt und so gut angenommen, dass letztendlich die Spiele selbst entsprechend geändert wurden – veröffentlichte Nintendo Pokémon Gelb , genannt eine 'Special Pikachu Edition' des Originals Pokémon Rot und Blau Game Boy-Spiele, und es brachte Ashs Abenteuer direkt zurück ins Gameplay. Ihr Startmonster war Pikachu, er lief hinter Ihnen in den Overworld-Szenen herum, anstatt in einem Pokeball zu bleiben, Sie konnten Bulbasaur, Charmander und Squirtle alle separat durch neue Handlungsereignisse und mehr einfangen. Damit Nintendo den Anime so hoch anerkennt und schätzt, um in seine Spiele zurückzukehren und diese Änderungen umzusetzen – nun, der Cartoon muss etwas richtig gemacht haben.
Obwohl Pokemon Yellow es Ihnen immer noch nicht erlaubt, einen Onix mit einem Thunderbolt zu töten.
Die+Ersten+Fehltritte der+Show
Die Dinge begannen also gut und stark. Ash Ketchum war auf seiner Reise, fing Pokémon und verdiente Arena-Abzeichen auf seinem Weg zum Liga-Champion. Er hatte es geschafft, ein paar Freunde zu rekrutieren, die mit ihm reisen sollten – den Rock-Pokémon-Turnhallenleiter Brock und die Wasser-Pokémon-liebende Turnhallenleiterin Misty – und zusammen erlebte das Trio jede Woche komische Abenteuer. Die Dinge in ihrer Welt liefen gut.
Aber zurück in der realen Welt, nicht so sehr. Kontroversen brachten den Cartoon fast zum Erliegen, bevor er überhaupt ein ganzes Jahr lang ausgestrahlt worden war, als sich im Dezember 1997 eines der berüchtigtsten Ereignisse in der Geschichte der Fernsehanimation ereignete – in der 38. Folge von Pokemon, „Electric Soldier Porygon“. In der Folge werden Ash, Brock, Misty und Pikachu in den Cyberspace gezogen und treffen auf Porygon, ein digitales „Virtual-Reality“-Pokémon. Während es sich in diesem ätherischen Internet befindet, startet Pikachu einen elektrischen Angriff – ein häufiges Ereignis in der Show. Aber dieser spezielle Thunderbolt erhielt einen speziellen, schnellen, stroboskopischen visuellen Effekt.
Fast 700 japanische Kinder, die die Folge sahen, wurden in Anfälle geschickt. Der visuelle Effekt löste es irgendwie aus, da sein schnelles Hin- und Herwechseln von Rot zu Blau zu Rot zu Blau die Sinne der Kinder überwältigte und sie heftig krank machte. Der daraus resultierende Skandal war massiv, da die Pokémon-Show sofort aus der Luft genommen wurde – wenn auch glücklicherweise nicht dauerhaft. Nach einer viermonatigen Pause durfte der Anime mit neuen Folgen zurückkehren.

Seltene Standbilder aus vier der berüchtigtsten Episoden der Serie. Der Blauhaarige? Das ist ein Kerl.
Aber die Porygon-Episode wurde nie wieder ausgestrahlt, da sie von der japanischen Regierung sowohl dort als auch auf der ganzen Welt verboten wurde. Porygon und seine weiterentwickelten Formen, Porygon-2 und Porygon-Z, sind seitdem nie wieder in der Show aufgetreten (außer ein paar sehr kurzen Hintergrundkameen). Und es gibt jetzt vor jedem Cartoon, der in Japan ausgestrahlt wird, eine Gesundheitswarnung, die den Zuschauern dazu rät beide gucken nur in einem gut beleuchteten raum und nicht zu nah am bildschirm sitzen.
Und das ist erst der Anfang. Abgesehen davon, dass Hunderte von Kindern buchstäblich ins Krankenhaus geschickt wurden, war die Pokémon-Show auch das Ziel anderer Fälle öffentlicher Empörung. Die Rassismus-Karte wurde mehr als einmal gespielt, da besorgte Zuschauer das Gefühl hatten, dass die Figur von Jynx – ein Eis-/Psycho-Pokémon, das wie eine menschliche Frau aussieht – aufgrund ihres schwarzen Gesichts und ihrer übermäßig dicken Lippen beleidigend war. Eine der Episoden mit Jynx wurde daraufhin verboten, und das offizielle Design der Figur wurde so geändert, dass sie stattdessen lila Haut hat.
Dann gibt es noch die Cross-Dressing-Episode, in der einer der männlichen Charaktere in der Show an einem Schönheitswettbewerb nur für Frauen teilnahm, indem er sich zwei aufblasbare Brüste umschnallte – diese wurde auch geschnitten.
Und Waffengewalt fand auch ihren Weg ins Rampenlicht, als eine spätere Folge der Show einen übermäßig enthusiastischen Waffennarr zeigte, der eine Pistole zog und sie direkt auf Ashs Gesicht richtete. Amerika hat das auch nie zu sehen bekommen, was später besonders verwirrend war, da Ash in derselben Episode ein paar Pokémon gefangen hat – für unser Publikum ist es also so, als hätte er sie zwischen den Shows aus dem Nichts magisch erworben.
Finding+its+Stride
Und das alles war nur Staffel 1. Zum Glück für seine Fans löste sich der Pokemon-Cartoon schließlich von all den Fehltritten und unbeabsichtigten Kontroversen und fuhr fort, die Geschichte erfolgreich bis zum Abschluss von Ashs Reise in der Kanto-Region zu erzählen. Das geschah nach ungefähr 80 Episoden, als Ash endlich alle acht Gym-Abzeichen verdient hatte, die er brauchte, um am Pokemon League-Turnier teilzunehmen und um die Meisterschaft zu rennen. Das tat er.
Und er hat verloren. Hätten sich die Schöpfer des Cartoons hier an ihre ursprüngliche Zeitachse gehalten, wären die Dinge vielleicht anders gekommen. Denken Sie daran, dass ihr Plan von Anfang an war, nur etwa eineinhalb Jahre Inhalt zu produzieren – die 80 Episoden, die Ashs Reise durch Kanto abdecken, dieselbe Geschichte, die in den Game Boy-Spielen zu sehen ist.
Aber dann wurde die Show populär. Wirklich beliebt. Selbst inmitten der Kontroversen, die er ausgelöst hatte – oder vielleicht sogar durch sie angekurbelt – hat der Pokemon-Cartoon beim Publikum sowohl in Japan als auch auf der ganzen Welt Anklang gefunden. Das Franchise begann auch über das Fernsehen hinaus zu wachsen, und es begannen Kinofilme mit denselben Charakteren produziert zu werden.

Die Einsätze sind in den dramatischen Pokemon-Filmen immer höher.
Als Ash also am Ende seiner Reise ankam, nun ja – er hörte einfach nicht auf. Die Macher der Show ließen Ash ungefähr in der Mitte seiner ersten Turnierherausforderung ein Match verlieren und schickten ihn danach auf ein anderes Abenteuer. Er reiste zu den Orange Islands, einem reinen Anime-Gebiet der Pokemon-Welt, um mehr Episoden mit Charakteren und Schauplätzen zu ermöglichen, die nie in den Spielen erschienen sind. Dann, wenn die neuen Fortsetzungen Pokémon Gold und Silber für den Game Boy ausgeliefert werden sollten, begann Ash, durch die Johto-Region zu reisen, die in ihnen vorkommt, und forderte alle dortigen Arenen heraus – um sich auch für das Turnier dieser Region zu qualifizieren.
Und so war eine Formel erschienen. Ash Ketchum, ursprünglich als One-Arc-Held für die Adaption eines Videospiels gedacht, wurde zum Star von allen. Als Pokemons dritte Generation, Rubin und Saphir , 2003 für den Game Boy Advance ankam, reiste Ash mit Pikachu in ihre Region und begann dort eine neue Reise. Als Pokemons vierte Generation, Diamant und Perle , das 2007 für den Nintendo DS erschien, hoben Ash und Pikachu erneut ab und setzten die Segel für ihren neuen Teil der Welt und taten alles noch einmal.
Und jetzt stehen wir kurz vor einer weiteren Iteration der exakt gleichen Formel. Pokémon Schwarz und Weiß , die nun die fünfte Generation von Pokemon-Videospielen darstellen, sollen nächsten Monat in Amerika eintreffen. Und an diesem Samstag auf Cartoon Network werden Ash und Pikachu tatsächlich für einen weiteren Neuanfang in die brandneue Einall-Region aufbrechen und von vorne beginnen mit einer neuen Reise der Erkundung, des Fangens neuer Pokémon, des Trainierens für den Kampf und der Vorbereitung an einem anderen Ligaturnier teilnehmen.
Die Formel funktioniert größtenteils immer noch. Es ist schwer zu bestreiten, wie erfolgreich es ist, 14 Jahre lang auf Sendung zu bleiben und über ein Dutzend Filme zu drehen. Aber die unglaubliche Länge dieser einen, kontinuierlichen Geschichte hat einige interessante Fragen über unseren vermeintlichen Helden, einen gewissen Ash Ketchum, aufgeworfen.
Scheitern+und+Frust
Ash gewinnt nie.
Es gelingt ihm nie. Nach 14 ununterbrochenen Jahren, in denen er es immer und immer wieder versucht hat, erreicht er sein Ziel einfach nie wirklich. Ash Ketchum wollte der Beste sein, ein Pokémon-Meister werden, sich den Titel des Liga-Champions verdienen, indem er den ersten Platz in einem regionalen Turnier belegte und den amtierenden Titelträger herausforderte – aber er hat es nie geschafft. In anderthalb Jahrzehnten war Ash ein ständiger Versager.
Jetzt hatte er viele kleinere Erfolge auf dem Weg. Ash hat im Laufe der Jahre unzählige verschiedene Pokémon erfolgreich gefangen und trainiert, ihnen neue Angriffe beigebracht, ihr Vertrauen verdient und miterlebt, wie sich viele von ihnen unter seinem Kommando zu mächtigeren Formen entwickeln. Er hat auch jede Region geräumt, in der er war, und sich jedes verfügbare Arena-Abzeichen von jedem Arenaleiter verdient, den wir jemals in der Serie gesehen haben. Er hat sogar ein paar kleinere Meisterschaftstitel aus den Filler Arcs der Orange Islands und der Battle Frontier ergattert. Aber dennoch gewinnt er nie den großen.
Weil er es nicht kann. Das darf er nicht. Die Pokemon-Show ist so erfolgreich geworden und so lange so konstant, dass es so aussieht, als würde ihr Held niemals das beenden dürfen, was er begonnen hat. Wenn Ash jemals gewinnen würde, wäre es vorbei. Wenn er jemals tatsächlich ein Liga-Champion in der Serie wurde, wäre es das. Das Ende. Wie könnte die Geschichte weitergehen? Es konnte nicht. Und so stellen die Autoren jedes Mal sicher, dass er zu kurz kommt, wenn er in die Nähe kommt.

So sehr er es auch versucht, Ash kann einfach keine Pause einlegen.
Bei den ersten paar Malen machte es Sinn – es wäre eigentlich seltsam gewesen, ihn bei diesem ersten Turnier erfolgreich zu sehen, da er als Trainer noch so jung war. Aber im Laufe der Jahre wird die Stagnation seiner Reise immer offensichtlicher – zumal er nicht nur nie ein Ligaturnier gewonnen hat, sondern auch nie gealtert ist.
Der Pokemon-Cartoon ist mittlerweile älter als sein eigener Protagonist. Ash hat sein Abenteuer an seinem 10. Geburtstag begonnen und ist in den Jahren seitdem nie älter geworden. Er wurde nie größer gezeichnet, seine Stimme ist nie zu einem tieferen Ton gereift – er ist zeitlos. Alle anderen, denen er begegnet, sind genauso, wie auch seine Reisegefährten, seine Mutter, Professor Oak und alle anderen sich nie ändern.
Dies wird noch seltsamer, da die Pokémon selbst alle eindeutig wachsen und sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln – viele sind als Babys in der Show aus Eiern geschlüpft, haben eine Weile mit unseren Helden trainiert und sich später zu ihren erwachsenen Formen entwickelt. Der Lauf der Zeit scheint für sie zu funktionieren, warum also ist Ash Ketchum nach 14 Jahren des Reisens und einem halben Dutzend verschiedener Reisen immer noch ein 10-jähriges Kind?
Die Pokemon-TV-Serie scheint vollkommen zufrieden damit zu sein, Ash genau dort zu halten, wo er ist, da ein ewig jugendlicher und nie ganz erfolgreicher Protagonist genau das ist, was sie wollen. Selbst wenn Sie den Machern der Serie in diesen beiden Punkten etwas Nachsicht gewähren, gibt es noch ein weiteres Problem, von dem Fans des Cartoons immer noch hoffen, dass es eines Tages angegangen wird – die Identität von Ashs Vater.

Auswahl aus
Ash ist ein vaterloser Held. Er hat während der gesamten Serie männliche Vorbilder, da er eindeutig zu Professor Oak als eine Art Opa aufschaut und danach strebt, ein ebenso erfolgreicher Trainer zu sein wie die Mitglieder der Elite Four, denen er gelegentlich begegnet – aber sein tatsächlicher Vater spielt nie eine Rolle dieser Gruppe. Er wurde nie gesehen. Nach 14 Jahren war er einfach ständig unerklärlicherweise abwesend.
Er ist nicht tot. Er ist nicht gestorben – die Show hat mindestens so viele Informationen geliefert und erklärt, dass auch er ein Pokémon-Trainer auf seiner eigenen Reise ist. Aber Ash ist ihm bisher noch nie begegnet.
Es ist seltsam. Es ist nicht so, dass es ein Ereignis ist, das unbedingt in der Show stattfinden muss, da es immer noch gute Arbeit leistet, seine Reisen aufzuzeichnen und jede Woche neue Pokémon in lustigen oder aufregenden Situationen zu präsentieren. Aber Pokemon läuft schon so lange, und das Publikum, das es von Anfang an verfolgt hat, ist an diesem Punkt so investiert, dass die Macher der Show in immer schwieriger zu navigierendes narratives Gebiet abschweifen. Je länger Ash reist, desto mehr verliert er, desto länger altert er nicht und erfährt nichts über seinen Vater – nun, desto mehr bricht die Glaubwürdigkeit dieser einen Hauptfigur zusammen.
Was+passiert+als nächstes
Wie immer können wir also nur abwarten, was als nächstes passiert. Pokemon Black & White, die 14. Staffel der Show, debütiert diesen Samstag, den 12. Februar, auf Cartoon Network in Amerika. Und es wird einige kleine Änderungen geben, die mit der Verschiebung der Umgebung in die neue Einall-Region einhergehen.
Erstens wird der gesamte Kunststil der Show überarbeitet – insbesondere mit seinen menschlichen Charakteren. Ash wird mit größeren, ausdrucksstärkeren Augen und einem brandneuen Outfit gezeichnet. Er wurde nicht älter oder größer gemacht, und seine Stimme wird wahrscheinlich genauso bleiben wie zuvor – aber zumindest sein Kleidungstausch zwischen den Generationen ist ein kleiner optischer Fortschritt für ihn.
Zweitens werden Ash und Pikachu es wirklich alleine schaffen, wenn sie diese neueste Etappe ihres anderthalb Jahrzehnte dauernden Abenteuers beginnen – alle ihre früheren Nebencharaktere sind weg. Brock ist hier der größte Verlust, da er Ash in allen vorherigen Handlungssträngen der Serie bis auf einen begleitet hat. Jetzt wird Ash zwei neue Charaktere treffen und mit ihnen reisen – Iris, ein Mädchen mit riesigen Haaren, das das Drachen-Pokémon Axew besitzt, und Cilan, die erste Arenaleiterin, die Ash in Unova herausfordert und die Besitzerin des Gras-Affen ist Pokémon Pansage.

Ashs neuer Look für die neue Staffel der Schwarz-Weiß-Zeichentrickfilme.
Andere Standards bleiben jedoch gleich, da Sie erwarten können, dass das schurkische Team Rocket Pikachu weiterhin den ganzen Weg durch Einall verfolgt. Sie zu sezieren – Jessie, James und Meowth – könnte eine völlig separate und ebenso lange Retrospektive sein, also werden wir nicht darauf eingehen. Aber es reicht zu sagen, dass sie genau das gleiche Trio unbeholfener Bösewichte sind, die unsere Helden seit der zweiten Folge der Show vor 14 Jahren verärgert haben. (Nur dieses Mal tragen sie schwarze Kleidung. Kleine Änderung!)
Und das ist wirklich die Pokemon-TV-Serie auf den Punkt gebracht – es ist ein Zeichentrickfilm, der anfing, ein erfolgreiches Videospiel zu adaptieren, dann selbst so erfolgreich wurde, dass er sich auf eine strenge Formel festlegte, Dinge zu tun, und jetzt Angst davor zu haben scheint, mehr als nur geringfügig zu machen Änderungen am eigenen Status quo. Es kann frustrierend sein, für langjährige Fans, die gerne etwas Drastischeres in der langjährigen Serie sehen würden.
Oder es könnte einfach beruhigend sein, da Ash und Pikachu zugegebenermaßen zuverlässige und vertrauenswürdige Charaktere sind, die immer weiter ihren ursprünglichen Traum verfolgen werden. Und welcher Traum ist das? Nun, Sie haben bis hierher gelesen, also los geht's:
Ich möchte der Allerbeste sein, wie es noch nie jemand war! Sie zu fangen ist mein wahrer Test, sie zu trainieren ist meine Sache! Ich werde durch das Land reisen und weit und breit suchen. Bringe Pokemon bei, die Kraft zu verstehen, die darin steckt!
Pokémon! (Schnapp sie dir alle!)
Es sind du und ich! Ich weiß, es ist mein Schicksal!
Pokémon!
Oh, du bist mein bester Freund, in einer Welt, die wir verteidigen müssen!
Pokémon!
Ein Herz so wahr! Unser Mut wird uns durchbringen! Du lehrst mich und ich lehre dich, Pokemon! Schnapp sie dir alle!
Schnapp sie dir alle! Pokémon!
Bildnachweis an Bulbapedia , Das Pokémon-Wiki und Stute Odomo .