Die Witwe von Dr. Seuss widersprach Elementen in frühen Drehbüchern für Der Grinch

Nachrichten

Ich schätze, man könnte sagen, es gab Ärger in Whoville. Offenbar gab es Momente, in denen die Macher von Spielverderber hatte sich ein wenig zu viel künstlerische Freiheit genommen. So sehr, dass sie die Witwe von Dr. Seuss verärgerten. In einer Pressemitteilung von Nachrichtenwoche Zeitschrift, Theodor Geisels Witwe, Audrey Geisel, beanstandete in früheren Drehbuchentwürfen ausdrücklich den Badezimmerhumor und die Witze über „The Who-Steins“ und einen Teenage Grinch als „Who-Venile Delinquent“. Die Pressemitteilung liefert die folgenden Auszüge aus dem Artikel von Nachrichtenwoche Leitender Schriftsteller John Horn.

„Die in der Öffentlichkeit wohlwollende Geisel, die jetzt eine rüstige 79 ist, bewacht privat den Nachlass ihres verstorbenen Mannes Theodor, der fast vier Dutzend Bücher und ihre phantasievollen Kreaturen umfasst, mit einer solchen Wachsamkeit, dass sie kürzlich eine geplante Verfilmung von zurückforderte Die Katze im Hut von Steven Spielberg. „Sie konnten es einfach nicht richtig hinbekommen“, sagte sie Nachrichtenwoche sachlich. Filmrechte zu versteigern Grinch 1998 riefen Geisel und ihre Agenten und Anwälte Hollywood-Betrüger der A-Liste in einen Konferenzraum in Beverly Hills. Tom Shadyac ( Wild Wild ) stellte seine Version vor, ebenso wie die Farrelly-Brüder ( Da gibt es etwas über Mary ) und John Hughes ( Allein zu Hause ). Bei diesem Besuch, Grazer ( Apoll 13 ) wurde von Autor und Regisseur Gary Ross ( Pleasantville ), der den Urlaubsschurken in die Seussischen Welten entführen wollte Grüne Eier und Schinken , McElligotts Pool und andere Bücher. Aber Geisel bestand darauf Spielverderber Aufenthalt in seiner Mount Crumpit-Höhle. „Die anderen Bücher wären in anderen Produktionen“, sagt sie.
„Sobald sie Geisel verließen, trennten sich Grazer und Ross höflich ihre Wege und Grazer rief seinen langjährigen Mitarbeiter, Regisseur Ron Howard, an, der in Connecticut eine Filmversion von Jack Londons vorbereitete Der Seewolf . Howard war nicht daran interessiert, etwas zu machen Grinch , aber Grazer überredete Howard, in ein Flugzeug nach Kalifornien zu steigen, um mit Geisel darüber zu sprechen. Auf dem Flug zu Geisels Haus in La Jolla heckte Howard eine Verschwörung aus, die sowohl Stanislavsky als auch Seuss zu verdanken war: Was war die Motivation des Grinch?
„Das Buch von 1957 bietet kaum Hinweise, außer dass ‚sein Herz zwei Nummern zu klein war‘. Diese Einbildung kann einen Zeichentrickfilm aufrechterhalten, aber keinen Spielfilm. Als er über das Landesinnere flog, entschied Howard, dass Cindy Lou Who, das unschuldige Kind des Buchs, das auf einen Grinch stößt, der Geschenke räubert, der zentrale Erzählkeil des Films sein würde. Cindy wurde die ein anti-materielles Mädchen, jemand, der die Saison als eine Zeit ansah, um die Stimmung anzukurbeln, nicht den Umsatz. Und die eine Seele, die am meisten Aufmunterung brauchte, war dieser haarige Einsiedler. Er hatte sich selbst aus Whoville verbannt, wie sie entdeckte, nachdem er in seiner Kindheit wegen seines Aussehens gedemütigt worden war Als Howards Flugzeug landete, wollte er den Film drehen.“ Viele Themen, mit denen sich Seuss beschäftigte, sind sehr modern“, sagt Howard über den 1991 verstorbenen Autor. „Ich fand diese Geschichte der Entrechtung interessant. ' Bei Grazers zweitem Treffen mit ihr tat es auch Geisel.

„Solange Carrey die Hauptrolle spielen würde, gab Geisel Howard und Grazer ihre Zustimmung und behielt sich das Recht vor, die Produktion zu überwachen. t die einzige Sorge. Warum sollte das Studio Carrey 20 Millionen Dollar zahlen, wenn er unter all dem pelzigen grünen Make-up und den Prothesen nicht einmal zu erkennen war? Wir haben Ron angerufen und gesagt: 'Bist du sicher? Brauchen wir die gelben Kontaktlinsen?' ', sagt Stacey Snider, Vorsitzende von Universal Pictures. Aber Howard sagt, ein Test, bei dem Carrey ein einfaches grünes Gesichts-Make-up trug, ließ ihn wie einen Statisten aus 'Cats' aussehen. Um das Studio davon zu überzeugen, dass mehr nicht weniger ist, zeigte Howard seiner Highschool-Tochter und ihren Freunden ein Videoband von Carrey und anderen Schauspielern in vollem Grinch-Make-up. Immer wenn es um Carrey geht, wies er das jugendliche Publikum an, die Hände zu heben Ton aus, 'In der Minute, als er anfing sich zu bewegen, sagten alle, 'Das ist Jim'.'
„Der Film erstreckte sich über 11 Tonbühnen, und es gab fast ebenso viele Drehbuchumschreibungen. Geisel protestierte gegen einen Witz über ein Zuhause ohne Weihnachtsbaum und Geschenke (‚The Who-steins!‘, schließt der Grinch, nachdem er eine Menora ausspioniert hat) und a ausgestopfte Trophäe der Katze mit dem Hut an der Wand des Grinchs. Sie mochte auch keinen jugendlichen Grinch als 'wer-venilen Straftäter'. „Es gab zu viele Badezimmerwitze', sagt Geisel. „Das ist nicht die Seuss-Welt, überhaupt nicht.'
„Am Ende haben Geisel, Howard, Grazer und Carrey Seuss dazu gebracht, wie Seuss zu klingen (obwohl Carreys Verhalten einen manchmal an Richard Nixon erinnert). Ein dreidimensionales Fantasieland mit leuchtenden Farben, Gaudi-ähnlichen Gebäuden und einer ganzen Kultur seltsam unförmiger Nachtschwärmer.Einst wegen seiner exorbitanten Kosten verspottet, hat der Film jetzt panische Konkurrenten.
„Aber was ist mit der Botschaft des Buches und des Films, die die Kommerzialisierung des Feiertags anprangert? ‚Vielleicht kommt Weihnachten nicht aus einem Geschäft‘, schrieb Seuss. ‚Nun‘, sagt Geisel, der 50 Prozent der Einnahmen aus Grinch-Waren sammeln wird, ‚da haben Sie es ein Paradox, um alle Paradoxe zu beenden.''

Ich muss zugeben, dass ich nach dem Lesen des Drehbuchs vom 13.8.1999 die gleichen Vorbehalte hatte wie Stax. Klicken hier um sich seine Drehbuchbewertung anzusehen Spielverderber (kleine Spoiler).

(Aktualisieren: Newsweek/MSNBC hat das gemacht Artikel Online verfügbar.)

Die vorgestellten Grinch Artikel in der diesmonatigen Ausgabe von Amerikanischer Kameramann ist jetzt online. Es ist ein fesselndes Interview mit dem Kameramann Don Peterman. Zusätzlich zum Artikel haben sie eine Fotogalerie, die einige sehr coole Fotos hinter den Kulissen enthält.

Im Anschluss an unsere vorheriger Bericht über die Premiere für Spielverderber , weitere Promis wurden der Teilnehmerliste hinzugefügt. Das sind: Will Smith, Jada Pinkett, Tyra Banks, Russell Crowe, Jack Nicholson, Garth Brooks, John Travolta, Kelly Preston, René Zellweger, Tim Allen, Pierce Brosnan und Rob Zombie.