Evangelion 1.11: You Are (Not) Alone Blu-ray-Rezension
Der absolut finale Schnitt. Wir hoffen es jedenfalls.
Vor ein paar Monaten haben wir eine ziemlich positive Bewertung von veröffentlicht Evangelion 1.01 auf DVD. Wenn Sie dieser Empfehlung sofort gefolgt sind … tut uns das sehr leid. Nur wenige Tage nachdem die DVD 1.01 veröffentlicht wurde, kündigte Funimation den Double-Dip an, und jetzt ist er da, eine Zwei-Disc-Version des Films mit neuem Filmmaterial und Extras.Wenn Sie gewartet haben, haben Sie Glück, denn dieses Set hat sich gelohnt. Genau genommen ist diese Veröffentlichung nicht ganz derselbe Film – es ist Evangelion 1.11 , ein kleines Häkchen im Versionsverlauf vor der letzten Version. So wie 1.01 im Vergleich zur Kinoversion des Films (die einfach nur alt war) zusätzliches Filmmaterial und visuelle Verbesserungen enthielt Evangelion 1.0 ), wertet diese Ausgabe das Bild mit weiteren visuellen Verbesserungen und etwa drei Minuten zusätzlicher Laufzeit auf. Es ist zu diesem Zeitpunkt die endgültige Version des Films, klopf auf Holz.
Das neue Filmmaterial macht keinen großen Unterschied, um die Wahrheit zu sagen. Es konkretisiert die Eröffnungsbewegungen der Geschichte ein wenig mehr, in der der 14-jährige Shinji Ikari in Tokio landet, um zu entdecken, dass ein gigantisches tobendes Weltraummonster zuerst dort angekommen ist, aber im Großen und Ganzen ist dies die gleiche Erfahrung, die wir genossen haben die DVD. Es ist eine wahrhaftige Hölle eines Godzilla-Films, eine fantastische Darstellung von weit entfernten Science-Fiction-Erfindungen, die geschickt wurden, um sie mit den Schleimbestien aus dem Jenseits zu zerschlagen.
Es spielt immer noch eine Besetzung von einzigartig unsympathischen Charakteren – oder einzigartig desinteressierten, im Fall von Shinjis quasi-katatonischer Partnerin Rei Ayanami. In diesem Stadium der übergreifenden Geschichte (dies ist der erste Film eines geplanten vierteiligen Epos) ist es jedoch nicht schwer, über sie hinwegzusehen, um die enorme Weltbauarbeit hinter ihnen zu bewundern.
Mechanisches Design ist schließlich nicht nur die Kunst, coole Riesenroboter zu zeichnen, auch wenn Evangelion Die halbwilden Biomechanoiden von bleiben Klassiker des Genres. Es ist auch das Zeug im Hintergrund, die unterirdische Aussicht auf die Tokioter „Geo-Front“ oder der komplexe Apparat, der gebaut wurde, um Shinjis 60-Fuß-Scharfschützengewehr anzutreiben. Es sind die zufälligen Militärfahrzeuge der Vereinten Nationen, die für ein paar Sekunden der Einspielung auftauchen. Das sind die Details, die Sie in eine Welt entführen und einen Actionfilm so viel spannender machen.
Es stimmt, dass nicht alle Animationen hier völlig neu für den Film sind. Dies ist im Grunde eine stark überarbeitete Version der ersten sechs Folgen der Evangelion-TV-Serie aus den 90er Jahren. Es gibt jedoch einen himmelweiten Unterschied zwischen der hier geleisteten Arbeit und einem weniger sorgfältig ausgearbeiteten Remake. Geist in der Shell 2.0 hat sich nicht die geringste Mühe gegeben, seine neuen 3D-CG-Szenen in die Animation des Originalfilms zu integrieren. Das Ergebnis war geradezu schmerzhaft anzusehen. Hier sieht die gesamte Produktion wie aus einem Guss aus – selbst die erkennbar älteren Aufnahmen wurden sorgfältig überarbeitet, damit sie mit neuen und überarbeiteten Szenen ineinandergreifen.
Es addiert sich zur Version von Evangelion die wir endlich wegräumen und für die Nachwelt bewahren können. Wir sind wahrscheinlich sicher, dass wir mit einer weiteren Veröffentlichung nicht dreifach überfallen werden – inzwischen haben sich die Produzenten in Japan darauf eingestellt, stattdessen mit der Fortsetzung herumzuspielen.
Ergebnis: 8 von 10
Präsentation und Video
Im Vergleich zur vorherigen Version werden die meisten Zuschauer wahrscheinlich keinen großen Unterschied in der grundlegenden Qualität des 16:9-Breitbildbildes bemerken. Es ist immer noch sehr scharf und klar und zeigt jedes fummelige Detail im Hintergrund. Diese Version des Films verschönert einige der Aufnahmen, die auf dem Bildschirm etwas zu künstlich dunkel erschienen 1.01 DVD allerdings, was eine willkommene Verbesserung ist, auch wenn das Video schon recht gut aussah.
Ergebnis: 8 von 10
Sprachen und Audio
Diese Scheibe übertrifft die 1.01 Version in der Audioabteilung durch nur eine Berührung, wodurch sowohl der englische als auch der japanische Soundtrack auf 6.1-Kanal-Dolby Digital EX aktualisiert werden. Es braucht wahrscheinlich einen eingefleischten Audiophilen, um einen ernsthaften Unterschied zwischen diesem und dem vorherigen 5.1-Kanal-Mix zu bemerken, aber diese Version klingt auf jeden Fall verdammt gut – in intensiven Szenen wie dem gescheiterten Angriff der UN auf den Third Angel hat man definitiv Lust dazu du bist mittendrin.
Der englische Dub ist im Wesentlichen derselbe wie auf der vorherigen DVD und enthält die meisten der gleichen Hauptdarsteller wie der ADV Films-Dub der TV-Serie. Spike Spencer übernimmt die Rolle von Shinji, Allison Keith liefert eine weitere hervorragende Leistung als Misato ab, und John Swasey kehrt aus der Director's-Cut-Version von ADV zurück, um Gendo zu spielen.
Ergebnis: 8 von 10
Verpackung und Extras
Neben dem Film auf Disc eins enthält dieses Set eine zweite Disc mit nichts als Bonusmaterial. Es ist nicht gerade vollgepackt, aber hier ist, was wir bekommen:
- ' Wiederaufbau von Evangelion 1,01'
- Werbevideo zu 'Angel of Doom'.
- Nachrichten blitzen auf
- Filmvorschau
Der Rest des Extras-Bereichs ist eine große Sammlung von Werbematerial, darunter nicht weniger als sieben verschiedene Trailer für diesen Film und den Evangelion Remake-Projekt im Allgemeinen. (Es gibt einige Aufnahmen des zweiten Films in diesem Abschnitt, was einen netten Teaser ergibt.)
Ergebnis: 5 von 10
Das Endergebnis
Dies ist die Version des Films, die Sie bekommen können, eine großartig aussehende DVD-Behandlung mit unterhaltsamem Bonusmaterial. Außerdem ist es nicht zuletzt eine nützliche Lektion für zukünftiges Nachschlagen – wann Evangelion 2.0 endlich hier in den Staaten herauskommt, werden wir wissen, dass wir wahrscheinlich eine Weile warten sollten, bevor wir genau entscheiden, für welche Scheiben wir uns entscheiden.
