Leon: Der Profi (Integrierte Version)

Leon und Mathilda kehren in der endgültigen Fassung von Bessons bestem Film zurück.

Sie sind zurück!

Der Film
Leon (Jean Reno) ist Putzfrau. Ein Killer. EIN Fachmann Mörder. Mathilda (Natalie Portman) ist ein kleines Mädchen mit Charakter. Nicht gerade eine Kombination, die man von einem Klassiker erwarten würde, aber das Leben ist voller Überraschungen. Ihre Leben werden miteinander verflochten, als eine Gruppe korrupter Polizisten (angeführt von dem entzückend übertriebenen Gary Oldman) ihren drogendealenden Vater und ihre Familie töten. Mathilda kommt nachträglich am Tatort an, während die Bullen noch da sind, und Leon rettet ihr Leben, indem er sie in seine Wohnung am Ende des Flurs lässt.

Das Opfer des zurückgezogen lebenden Attentäters ist alles andere als geschnitten und getrocknet. Mit ihr in seinem Leben sind die Komplikationen zu viele, um sie zu ignorieren, und er muss sich entscheiden, sie in sein Leben aufzunehmen oder sie zu seiner umfangreichen Liste von Opfern hinzuzufügen.

Da der Film kein Kurzfilm ist, ist es offensichtlich, dass das Paar zusammenhält.

Was folgt, ist eine Kombination aus Einblicken in das Killergeschäft, einem Blick auf die Korruption der Polizei und vor allem einer Pseudo-Liebesgeschichte, in der jeder Aspekt falsch ist, außer der Verbindung zwischen einem kaltblütigen Killer und einem sehr jungen Mädchen. Diese Geschichte hätte eine sehr gefährliche moralische Grenze überschreiten können (sie hat eine sehr breit angelegte, fast beängstigende Wertschätzung von Portman von Männern auf der ganzen Welt ausgelöst), aber irgendwie überschreitet sie nicht den Punkt des schlechten Geschmacks. Um es für die MPAA schmackhafter (und kürzer) zu machen, wurden wichtige 24 Minuten gekürzt, die sich hauptsächlich auf die Beziehung und die Ausbildung des jungen Mädchens zum Killer konzentrieren.

Nun, Sex mit Minderjährigen und Kindern mit Waffen sind heutzutage ziemliche Tabuthemen, auch wenn man selten eine Stadtstraße hinuntergeht, ohne jeden Tag an ihnen vorbeizugehen. In den Schlagzeilen ist es nicht nur akzeptabel, sondern auch gut für die Quoten. Auf der Leinwand in einem FICTION-Werk sieht man es selten. Nach dem Columbine-Vorfall wurden Filme wie Die Basketball-Tagebücher wurden wegen der von Schulkindern verursachten Gewalt aggressiv bekämpft. Zum Glück ist dieser Film endlich in seiner ursprünglichen und RICHTIGEN Form auf DVD erhältlich.

Die gekürzte Fassung dieses Films wurde hier überprüft , und alles, was Kevin gesagt hat, ist wahr (insbesondere über Oldmans Gesichtsverzerrungen). Der Film ist eine Mischung aus vielen Dingen. Es kann als Liebesgeschichte angesehen und genossen werden. Er kann als wahrhaft arschtretender Actionfilm angesehen und genossen werden, und er kann als Charakterstudie angesehen werden. Es ist einer dieser Filme, die von fast jedem geschätzt werden können.

Die Regie ist ausdrucksstark und gut durchdacht. Mit diesem Film hat Besson Pools der Bewunderung von Filmfans geschaffen, die es geschafft haben, das Wasser auch nach seinen späteren Enttäuschungen aufrechtzuerhalten. So stark ist dieser Film. Von den unzähligen coolen Aufnahmen über die szenestehlende Arbeit von Portman bis hin zum zitierbaren Oldman ist alles gut und selbst mit den zusätzlichen 24 Minuten gibt es KEIN FETT. Es fliegt vorbei und tut es mit Klasse und visuellem Flair. Zu den neu hinzugekommenen Sachen:

Ein paar Höhepunkte:

Eine Szene zwischen Mathilda und Leon, in der sie ihm erzählt, dass sie 18 Jahre alt ist. Obwohl sie es offensichtlich nicht ist, hilft es, ein wenig mehr Grundlage dafür zu schaffen, warum Leon ihr erlaubt, zu bleiben. Auf seine Weise ist er bei weitem der Kindlichere von den beiden.

Eine Szene, in der Mathilda versucht, die Dienste von Leon zu kaufen, um die korrupten Polizisten zu töten. Leon weigert sich, bietet aber Ratschläge an. Diese Szene trägt wesentlich zum Charakter von Leon bei, und einige von Renos besten Arbeiten sind ruhige Szenen wie diese.

Eine Szene, die aus offensichtlichen Gründen geschnitten wurde, aber ich will verdammt sein, wenn es nicht eine der stärksten Szenen im ganzen Film ist! Mathilda bietet an, ihre Zukunft von einer Partie Russisches Roulette bestimmen zu lassen. Starkes Zeug.

Außerdem wurde eine Montage des Paares hinzugefügt, die eine Reihe von Hits macht, bei denen Mathilda in den Prozess integriert ist. Es ist VITAL für den Film und hat tatsächlich Auswirkungen auf den letzten Teil des Films, aber es wurde gekürzt. Alleine diese Szenen sind den Preis der DVD wert. Es gibt zahlreiche andere herausgeschnittene Szenen, die alle ihre eskalierende Liebe zueinander beinhalten, aber der Film geht dennoch nie in schlechten Geschmack über. Daher gibt es keinen Grund, warum diese Szenen nicht für die Erstveröffentlichung hätten aufbewahrt werden können.

Insgesamt ist der Film noch besser als zuvor. Es ist die seltene Ausnahme. Ein großartiger Film, der durch das Hinzufügen der für den Kinostart geschnittenen Szenen größer wurde. Nichts Materialfremdes wurde hinzugefügt, nichts, was die Wirkung des vorhandenen Materials schmälerte. Wenn wir mit halben Punkten austeilen würden, wäre eine Neun jetzt eine Neuneinhalb.

Es ist so gut.
9 von 10

Das Video
Ein üppiger anamorphotischer Transfer, der den bestehenden nicht wirklich verbessert, aber dennoch ein wunderschöner und praktisch makelloser Transfer bleibt. Der Film war so gut gedreht und die Komposition so reichhaltig, dass alles andere den Film verraten würde. Eine Pan-and-Scan-Version ist verfügbar, aber WARUM? In der Tat erstklassig.
9 von 10

Das Audio
Die erforderliche 5.1-Spur ist ebenso vorhanden wie eine englische 2.0. Wieder einmal nicht anders als die Originalversion, aber immer noch reichlich. Darüber hinaus ist ein wunderschönes Musikstück verfügbar, und obwohl die Dialoge des Films einer seiner Schätze sind, ist es ein interessanter und anderer Film, wenn man sich nur die Partitur ansieht. Ein klares Plus.
8 von 10

Die Extras
Ich habe mehr erwartet. Es gibt keinen Dokumentarfilm, Kommentar oder anderen Schnickschnack, den man von einem so wichtigen Film erwarten würde. Diese DVD dreht sich ALLES um den Film, und die Belohnung, endlich den Schnitt zu haben, den wir verdienen, war anscheinend genug. Wenn Sie die Originalveröffentlichung besitzen und viel mehr als den Director's Cut erwarten, werden Sie enttäuscht sein.
4 von 10

Es ist ein moderner Klassiker und ein seltener Film, der das Beste aus einer Vielzahl von Genres bietet. Er machte Natalie Portman zum Star und katapultierte Luc Besson in die A-Liste der Regisseure. Vergessen La Femme Nikita – das ist Luc Bessons Meisterwerk.

-- Nick Nunziata gibt zu, dass er einen besonderen Platz in seinem Herzen für Natalie Portman hat