Wir haben exklusives Filmmaterial von Gruselgeschichten zum Erzählen im Dunkeln gesehen!
Guillermo del Toro und André Øvredal enthüllen eine krasse neue Szene, erklären, wie sie die zu adaptierenden Geschichten ausgewählt haben, und diskutieren den Beitrag des Künstlers Stephen Gammell.
Ihre schlimmsten Alpträume kommen in die Kinos: Gruselgeschichten im Dunkeln zu erzählen , die legendären Horrorbücher, die mehrere Generationen von Kindern verfolgt haben, kommt diesen August mit freundlicher Genehmigung von Produzent Guillermo del Toro und Regisseur André Øvredal in die US-Kinos. Der Teaser wurde heute früh online gestellt, während IAPN bei einer exklusiven Veranstaltung in Los Angeles war, um eine Vorschau auf neues Filmmaterial zu sehen und mit den Filmemachern zu sprechen. Für diejenigen, die den Zeitgeist verpasst haben: Seit fast 40 Jahren haben Kinder auf der ganzen Welt Angst davor Scary Stories to Tell in the Dark, eine Reihe von Anthologie-Horrorbüchern des Autors Alvin Schwartz. Aber so beängstigend die Geschichten von Schwartz auch waren, es sind die Illustrationen, die wirklich aus der Seite herausspringen. Stephen Gammells ungeheuer detaillierte Bilder sind so ikonisch wie jede Horror-Pop-Art des 20. Jahrhunderts, und jetzt erwachen sie zum Leben.Der Film „Scary Stories to Tell in the Dark“ spielt im Jahr 1968, als eine Gruppe von Teenagern ein Buch findet, das Sarah Bellows gehört, einem gequälten jungen Mädchen, dessen Schrift so kraftvoll ist, dass es den Leser liest, nicht umgekehrt. Das Buch beginnt sich selbst zu schreiben und erzählt erschreckende Geschichten, die spezifisch für jeden der Teenager sind, die das Buch gefunden haben … Geschichten, die mit ihren spezifischen Phobien spielen, und Geschichten, die Fans der Originalserie vertraut sein werden. Der Trailer führt diese Prämisse ein, aber Filmmaterial wird gezeigt heute gezeigt, wie der Film wirklich funktioniert. Die Sequenz zeigt Gabriel Rush, der in seiner Küche einen Topf mit Eintopfresten isst. Seine Freunde rufen ihn über ihre Walkie-Talkies an (denken Sie daran: Es ist 1968!), um ihn zu warnen, dass Bellows Buch eine Geschichte über ihn schreibt und es um den Geist einer Frau geht, der ihr großer Zeh fehlt. Achten Sie genau auf diesen Eintopf , weil da ein großer Zeh drin ist, und das ist ein echtes Problem für Rush, der einen großen, groben Bissen nimmt, bevor er merkt, was in seinem Löffel ist. Dann wird er von einem Geist verfolgt, der knarrend den Flur hinunterkommt und ihn unter das Bett in die Dunkelheit zieht. Nach dem, was wir gesehen haben, scheint es, dass Scary Stories sich wie ein Final Destination-Film spielen kann, in dem jeder Charakter dazu bestimmt zu sein scheint, übernatürlichem Terror zu begegnen, während die anderen schrecklich darauf warten, dass sie an der Reihe sind.
„The Big Toe“ ist eine der berüchtigtsten Geschichten aus dem ersten Band von Scary Stories. Es zeigt ein grausiges Gespenst, das einen Jungen verfolgt, der einen großen Zeh in einen Eintopf steckt, was anfangs ziemlich gruselig war. Der Geist aus der ursprünglichen Geschichte wurde von Gammell nie visualisiert, aber es scheint, dass Øvredal Gammells düstere Illustration des Geistes aus „The Haunted House“ (ebenfalls aus dem ersten Band) genommen und stattdessen diese verwendet hat.
Fans von Scary Stories to Tell in the Dark können im fertigen Film mehr Referenzen und Verschmelzungen erwarten, da es mehr Material gab, als in einen Film passen könnte, was die Filmemacher zwang, kreativ zu werden.
„Wir haben American Idol mit den Geschichten im Autorenzimmer gemacht“, erklärte Guillermo del Toro. „Wir haben gesagt: ‚Welches ist dein Favorit?‘ Wir haben es auf die fünf oder sechs reduziert, die uns am besten gefallen haben, und einige von ihnen werden vollständig erzählt. Auf einige andere wird verwiesen. Leute, die die Bücher kennen, werden mehr als normal sehen als Leute, die das Buch nicht gelesen haben, weil einige von ihnen dem Namen nach da sind oder wir sie mit einem anderen oder mit einem Lied oder Reim verschmolzen haben.“
„Aber wir haben es im Grunde genommen auf diejenigen reduziert, an die sich jeder am meisten zu erinnern scheint“, sagte del Toro. „Ich denke, die Bücher haben offensichtlich viel, viel mehr Geschichten, so dass dies so weitergehen könnte oder nicht. Aber wir sagten, lass uns die größten Hits machen.“
Guillermo del Toro stellte das neue Filmmaterial vor und erklärte seine lebenslange Zuneigung zur Serie, aber die Bücher waren brandneu für Øvredal, der sagt, dass sie in Norwegen, wo er aufgewachsen ist, nicht ohne Weiteres erhältlich waren.
„Ich habe noch nie davon gehört, bevor ich das Drehbuch erhalten habe“, sagte Øvredal gegenüber IAPN. „Also war es so völlig neu für mich, also musste ich die Bücher kaufen und recherchieren und lesen und all diese erstaunlichen kleinen Kurzgeschichten und all die Zeichnungen und all die Kunstwerke lesen.“
Als er das tat, verstand er natürlich den Reiz der Serie und natürlich Gammells Illustrationen. „Ich meine, sie nerven. Es hat etwas so Künstlerisches und so Persönliches. Aber dennoch ist es eine Vision, die so nervtötend ist, wie – ich weiß nicht – wie man Dinge sieht und wie man Dinge gestaltet.“
Diese Designs werden durch praktische Effekte zum Leben erweckt, was Fans von Guillermo del Toros monsterzentrierter Filmografie nicht überraschen sollte. Aber der Film muss einen schmalen Grat zwischen beängstigend und erschreckend überschreiten, wenn er die Kinder erreichen will, die die Bücher noch lesen.
„Ich glaube, wir haben damit die richtige Schnur getroffen“, sagte Øvredal. „Wir machen keinen blutigen Film. Wir machen keinen Horrorfilm. Wir machen einen Gruselfilm.“ Bilder zum Erzählen von Gruselgeschichten im Dunkeln
8 Bilder
Auf die Frage, was der Unterschied zwischen einem „Horrorfilm“ und einem „Gruselfilm“ sei, erklärt André Øvredal: „Ein Horrorfilm kann manchmal etwas fieser sein. Dies ist wirklich ein freundlicher Gruselfilm. Es wird ein PG-13-Film, das ist das Ziel, aber es wird furchteinflößend.“Natürlich gehen einige der Scary Stories bereits an die Grenzen eines PG-13. „Es gibt Momente und Dinge und Details, bei denen man sagt: ‚Okay, das können wir nicht, das bringt uns sofort in ein R-Rating“, fügte Øvredal hinzu.
Auf die Frage nach der Kurzgeschichte „Harold“, in der es um eine Vogelscheuche geht, die einem ihrer Macher die Haut abzieht, lacht Øvredal. „Es gibt solche Sachen, ja. Aber ich meine, es gibt solche Sachen. Wir mussten. Aber wir haben einige Dinge im Film und wir haben einige Dinge, auf die wir zurückgreifen mussten.
Eine Person, die keinen direkten Einfluss auf Scary Stories to Tell in the Dark hatte, ist Stephen Gammell, der die Adaption gutheißen hat, aber laut den Filmemachern die Finger davon gelassen hat.
„Ich würde ihn wirklich gerne treffen und sagen, wie sehr ich seine Arbeit liebe, aber ich hatte keine Gelegenheit dazu“, erklärte André Øvredal gegenüber IAPN.
Elizabeth Grave, die Scary Stories to Tell in the Dark produzierte, fügte hinzu: „Ich kann dazu keine Einzelheiten sagen. Es ist nur so, dass er uns sein Kunstwerk lizenziert hat, also hat er uns seinen Segen gegeben. Soweit ich weiß, hält er sich lieber im Hintergrund.“
Das mag sein, aber seine Kreationen mit Alvin Schwartz werden später in diesem Jahr an die Front des Horrorkinos gehen, wenn Scary Stories to Tell the Dark am 9. August 2019 in die nordamerikanischen Kinos kommt!
